agosto 2017

Entrevista a Maurizio Campisi

Entrevista a Maurizio Campisi: exilio, lengua y escritura Maurizio Campisi Maurizio Campisi es piemontés de la inmediaciones de Turín, emigró a Costa Rica en 1993. Ha escrito reportajes sobre América Latina para revistas y periódicos italianos y extranjeros: correspondiente para Diario y para la Juventud de Montevideo, la agencia de noticias Ansa latina, Narcomafie y Peacereporter. Es autor de varios ensayos y novelas. Comparto con Maurizio Campisi diversas amistades y…

Canon literario y lenguas sin territorio

Canon literario y lenguas sin territorio Si en una ocasión precedente he tratado el tema de los confines de la literatura nacional y de la falsa identificación entre lengua y nación. Una reducción interesada y poco real, un punto que dejé fuera de la discusión fue el relativo al canon literario de la lenguas sin territorio. Este caso, antipodal, se presenta como otro elemento de crisis en la definición de una literatura…

Exilio y lengua

Exilio y lenguaA el tema de reflexión de hoy es la controversia relación entre exilio y lengua. Exilio: dícese de la separación de la tierra de la que es una persona: lugar en que vive el exiliado. Nada de se dice de la lengua del exiliado y sin embargo para un escritor es crucial. En el marco de la Weltliteratur el escritor puede escoger una lengua diversa a la materna para expresarse. Esta…

Categorías